Refinanciamento em uma frase

Você renegocia o contrato com o mesmo banco. O prazo se estica, a parcela cai e você recebe um valor extra em dinheiro novo na conta. É a opção de quem precisa de dinheiro agora.

Portabilidade em uma frase

Você muda o contrato de banco para outro com taxa menor. A parcela cai, o saldo devedor diminui ao longo do tempo, mas não recebe dinheiro novo. É a opção de quem só quer pagar menos. Por lei, a portabilidade é gratuita.

Tabela comparativa

ItemRefinanciamentoPortabilidade
Muda de banco?Não, mesmo bancoSim, banco novo
PrazoGeralmente esticaMantém ou pouco muda
ParcelaCaiCai
Dinheiro extraSim (o "troco")Não
Custo da operaçãoInclui no contrato novoGratuita por lei

Três perfis e qual escolher

1. "Quero baixar a parcela" → Portabilidade

Você está com a parcela apertando e só quer mais respiro. Portabilidade — sem aumentar dívida, sem alongar muito o prazo.

2. "Preciso de dinheiro agora" → Refinanciamento

Você tem uma emergência, oportunidade ou pagamento urgente. O refinanciamento dá o "troco" no bolso, em troca de um prazo maior.

3. "Tenho contratos em vários bancos" → Combo

Fazer portabilidade de todos para um banco só e depois refinanciar. Consolida tudo, baixa parcela total e pode liberar troco.

Cuidado com o CET

No refinanciamento, parcela menor pode esconder CET maior porque o prazo aumenta. Sempre comparar o total que vai ser pago, não só a parcela. Entenda o CET aqui.

Resumindo

Portabilidade para quem só quer baixar parcela (sem custo). Refinanciamento para quem precisa de dinheiro novo. Se está em dúvida, simule os dois antes de decidir.